One thread, each in your own language
Devotional app for couples who speak different languages
Devotional app for couples who speak different languages: in Amaré, each of you can read in your own language, English, Spanish or Portuguese, inside the same thread. You get the same verse and the same question every day. One of you might answer in English and the other in Spanish, and the built-in translation lets each of you read the other in your own language. The answers open only once you have both answered, and then you pray for each other with one tap.
Download on the App Store Get it on Google Play
Faith in the language you pray in
Many couples share a language well enough for daily life, while faith still lives in the language each of them grew up praying in. Amaré lets each of you answer in that language, without asking the other to keep up.
The same verse and question, in two languages
The verse comes from the Berean Standard Bible in English, the Reina-Valera 1909 in Spanish and the Bíblia Livre in Portuguese. Here is one verse of the app as each of you might read it:
Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul and healing to the bones. Proverbs 16:24
Panal de miel son los dichos suaves: suavidad al alma y medicina á los huesos.
Proverbios 16:24
And the question that comes with it, in both languages:
From the app: Which words of mine make you feel loved?
¿Qué palabras mías te hacen sentir querido?
Private, and for both traditions
Only your partner sees your answers, and there are no ads. The questions work for Catholic and Protestant couples, and they follow your stage: dating, engaged, married or parents.
Questions people ask
Which languages does Amaré support?
English, Spanish and Portuguese. Each of you reads in your own language, and you share the same verse and the same question every day.
Do we both need the app?
Yes. Each of you answers on your own phone, iPhone or Android.
Does it work if we also live far apart?
Yes. You share the same day and the same question even in different time zones.
Amaré
One verse, one question, two languages.
Both of you download Amaré, each in your own language, and start with your first verse and question together.
To read together: questions for couples, prayers for couples and Bible verses for couples.
Also from Amaré: Christian app for long-distance couples · Couples devotional app · Prayer app for couples
Bible text from the Berean Standard Bible and the Reina-Valera 1909, both public domain.